Fabrice Melquiot / France

1. Where was your play presentation done and when? Can you please tell us how was your experience in the frame of the project? Ma pièce, Le hibou, le vent et nous, a été présenté en novembre 2014 au Teatrul Ariel de Targu Mures, en Roumanie, dans une mise en voix de Gabi Cadariu. J’ai 

Continue Reading

Lucie Depauw / France

1. Where was your play presentation done and when? Can you please tell us how was your experience in the frame of the project? My play ” lilli/Heiner intra muros” was staged in theatro I in Milano during may 2014 by Alberto and Paola. I really enjoyed the performance I think it was a good 

Continue Reading

Magdalena Barile / Italia

Where was your play presentation done and when? Berlin, Deutsches Theater, June 2014 and Barcelona, Grec Festival, July 2014 Can you please tell us how was your experience in the frame of the project? I enjoyed very much the opportunity to know and get involved (although for a short time) in programs and festivals which 

Continue Reading

Csaba Székely / Romania

1. Where was your play presentation done and when? Can you please tell us how was your experience in the frame of the project? It was in the spring of 2014 in Heidelberg, Germany, where I met two other writers: Riccardo Spagnulo from Italy and Marilia Samper from Spain. It was good to change experiences 

Continue Reading

Bogdan Georgescu / Romania

1. Where was your play presentation done and when? Can you please tell us how was your experience in the frame of the project? My play Romania! Kiss me. was presented during the festival La Mousson d’Ete, Pont au Mousson France in August 2014. It benefit of an extended rehearsal process, over three weeks. The 

Continue Reading

Philipp Löhle / Germany

1. Where was your play presentation done and when? Can you please tell us how was your experience in the frame of the project? My Play GOSPODIN was staged at ROMAEUROPA-Festival in November 2014. It was a great experience to see the play staged in Italy. The director was Giorgio Barberio Corsetti. It was a 

Continue Reading

Alina Nelega / Romania

1. Where was your play presentation done and when? Can you please tell us how was your experience in the frame of the project? The Genovese Effect, in BArcelona, Sala Beckett, during the Greek Festival. It was a good experience, the presentation was almost a full-fledged performance. 2. Write a couple of sentences about the 

Continue Reading

Dirk Laucke / Germany

Dear Fabulamundi-Team, I would like to thank you for my stay in Targu Mures in November. During a hot weekend of Presidential Elections, I could get, in this little, placid town, at least a rough idea of the problems of the country. Half of Targu Mures’ inhabitants are from Hungarian ethnic group and also the 

Continue Reading

Elise Wilk / Romania

1. Where was your play presentation done and when? Can you please tell us how was your experience in the frame of the project? The first play presentation was done in September 2013, during the Short Plays Festival in Rome, Italy. It was the first time when one of my plays was presented in another 

Continue Reading

Antonio Fernandez Lera / Spain

1 Where was your play presentation done and when? Can you please tell us how was your experience in the frame of the project? My text Desde la sombra/Bufones y payasos (which in English should be translated as From the Shadow/Buffoons and Clowns) was translated into Romanian as Din umbră/Bufoni și paiațe and presented on 

Continue Reading