Playground Rome

Cantieri di collaudo della drammaturgia contemporanea

 

PLAYGROUND è un dispositivo di cantieri di collaudo della drammaturgia contemporanea ideato da PAV/Fabulamundi Playwriting Europe per sostenere le autrici e gli autori emergenti nel processo creativo che li porta ad affacciarsi alla scena.  

 

PLAYGROUND aziona un meccanismo sinergico di analisi e messa in prova delle scritture contemporanee, dando la possibilità a giovani drammaturghi e drammaturghe europee di confrontarsi attivamente con professionisti del settore, contagiandosi con i nuovi dispositivi e linguaggi della scena. Sessioni individuali di una settimana per ciascun testo alla volta con attori/attrici e regist* del panorama nazionale e internazionale garantiscono ad autrici ed autori la possibilità di interrogare e rodare le loro opere alle prime stesure, sintonizzandosi con approcci, tematiche e lessici del panorama europeo della drammaturgia contemporanea.

 

PLAYGROUND è un percorso a tappe, dove attraverso il confronto e lo scambio le drammaturgie si costruiscono progressivamente, a partire da uno sguardo condiviso. Le partiture, originali o in traduzione, possono così consolidarsi, fissarsi, mutare, grazie all’ascolto della reciprocità, non alla ricerca di una simmetria piuttosto di una risonanza, di una messa in relazione. Un corpus vivo della parola che dalla pagina si trasferisce ai corpi, quelli degli attori e delle attrici questa volta. E attraverso quest’incontro, sotto lo sguardo vivo degli autori e delle autrici, che sono così chiamati ad accogliere ciò che accade in quel momento, che il testo prende forma, si modifica, si evolve. Il confronto attivo con i traduttori, allo stesso modo, nelle officine di collaudo testi internazionali, oltre a portare ulteriori feedback sulle scritture, concorre anche alla selezione dei testi che potranno poi diventare delle produzioni vere e proprie.