Wiener Wortstaetten (Vienna)
Wiener Wortstaetten is a unique, intercultural playwrights-theatre-project, launched in 2005 by Hans Escher and Bernhard Studlar, which encourages discussion and networking between Austrian and international authors. Centered around authors who (mostly) live in Vienna and whose native language is not German but who write in German, an international network has been created over the years to establish an intercultural exchange and a centre for contemporary European drama in Vienna. Wiener Wortstaetten is a research laboratory, mediating between playwrights and the theatre business.
The goal of the project is the long term promotion and support of theatre authors. A specific methodology is followed for the selection and promotion of playwrights and plays, that foresees a first phase of stage presentation and reflection about the proposed plays; a second phase of review of the selected plays and verification of how effective and playable the drafts are, together with a professional team consisting of a director, a dramaturg and actors; in the third phase, the authors’ plays are presented to the public as a rehearsed staged stage presentation or production, either in cooperation with other theatres or as in-house productions.
september, 2024
Past and Future Events
All
Only Past Events
Only Future Events
Next Event
Past and Future Events
All
Only Past Events
Only Future Events
september
11jan(jan 11)10:07 am30nov(nov 30)10:07 amDrama Lab 2024
Event Details
Playwright: Bernhard Studlar Partner: Wiener Worstatten Duration: 11 months incl. final presentation (staged readings)
Event Details
more
Time
January 11 (Thursday) 10:07 am - November 30 (Saturday) 10:07 am
october
11jan(jan 11)10:07 am30nov(nov 30)10:07 amDrama Lab 2024
Event Details
Playwright: Bernhard Studlar Partner: Wiener Worstatten Duration: 11 months incl. final presentation (staged readings)
Event Details
more
Time
January 11 (Thursday) 10:07 am - November 30 (Saturday) 10:07 am
november
11jan(jan 11)10:07 am30nov(nov 30)10:07 amDrama Lab 2024
Event Details
Playwright: Bernhard Studlar Partner: Wiener Worstatten Duration: 11 months incl. final presentation (staged readings)
Event Details
more
Time
January 11 (Thursday) 10:07 am - November 30 (Saturday) 10:07 am
Past Events
Past and Future Events
All
Only Past Events
Only Future Events
january 2018
30jan(jan 30)1:00 am31(jan 31)1:00 am7° Austrian National Playwrights Meeting
Event Details
On 30th and 31th January will be the seventh National Playwrights Meeting with all the Austrian authors selected and all the Fabulamundi’s partners.
Event Details
Time
30 (Tuesday) 1:00 am - 31 (Wednesday) 1:00 am
Location
Wiener Wortstaetten
Oswaldgasse 35A, 1120 Wien
april 2018
may 2018
19may1:00 am1:00 amFelicia Zeller at Wiener Wortstaetten
Event Details
On 19 May Wiener Wortstaetten will host German playwright Felicia Zeller for the stage presentation of her play Me, your big analogue brother, his fucking tom-cat and you. The
Event Details
Time
(Saturday) 1:00 am - 1:00 am
Location
Wiener Wortstaetten
Oswaldgasse 35A, 1120 Wien
october 2018
04oct(oct 4)1:00 am09(oct 9)1:00 amTranslation residency of Esteve Soler in Austria
Event Details
From the 5th to the 7th there will be the first part of the translation residency of the Spanish author Esteve Soler. The text Contra la llibertat play will be
Event Details
Time
4 (Thursday) 1:00 am - 9 (Tuesday) 1:00 am
Location
Wiener Wortstaetten
Oswaldgasse 35A, 1120 Wien
november 2018
Event Details
Contra la llibertat by Esteve Soler Gegen die Freiheit (German title) translated from Catalan by Birgit Weilguny A co-production of Wiener Wortstaetten and Werk X Theater. Dates: Premiere on November 27th 2018. Shows on
Event Details
Time
November 27 (Tuesday) 1:00 am - January 25 (Friday) 1:00 am
Location
Wiener Wortstaetten
Oswaldgasse 35A, 1120 Wien
january 2019
11jan(jan 11)1:00 am12(jan 12)1:00 ama special networking activity in UK
Event Details
January starts with a special networking activity for Fabulamundi Playwriting Europe with the invitation to Brexit Stage Left in London, a festival of staged readings of provocative cutting-edge plays from
Event Details
more
Time
11 (Friday) 1:00 am - 12 (Saturday) 1:00 am
Location
London
march 2019
14mar(mar 14)1:00 am18(mar 18)1:00 amTranslation residency of Fabrizio Sinisi in Vienna
Event Details
From 14-18 March at Wiener Wortstaetten, Italian author Fabrizio Sinisi will work on the German version of his text Guerrasanta during a translation residency led by the translator Doris
Event Details
Time
14 (Thursday) 1:00 am - 18 (Monday) 1:00 am
Location
Wiener Wortstaetten
Oswaldgasse 35A, 1120 Wien
05mar(mar 5)1:00 am07(mar 7)1:00 amMOB PRO WARSAW
Event Details
From 5-7 March Teatr Dramatyczny will host the Mob Pro-Warsaw, the three-day training programme focused on the role and the work of the playwrights in the contemporary society. The theme
Event Details
Time
5 (Tuesday) 1:00 am - 7 (Thursday) 1:00 am
april 2019
12apr(apr 12)1:00 am09may(may 9)1:00 amFabulamundi - Call for Associate Researcher
Event Details
Fabulamundi - Call for Associate Researcher Are you an early-career academic working in the field of European theatre? Do you want to be part of an exciting research project
Event Details
Are you an early-career academic working in the field of European theatre? Do you want to be part of an exciting research project focusing on contemporary playwriting and theatre translation in Europe?
more
Time
April 12 (Friday) 1:00 am - May 9 (Thursday) 1:00 am
may 2019
21may(may 21)1:00 am23(may 23)1:00 amMob-Pro Vienna
Event Details
From 21 to 23 May Wiener Worstaetten will host the Mob-Pro Vienna, the three-day training programme focused on the role and the work of the playwrights in the contemporary society.
Event Details
Time
21 (Tuesday) 1:00 am - 23 (Thursday) 1:00 am
Location
Wiener Wortstaetten
Oswaldgasse 35A, 1120 Wien
september 2019
23sep(sep 23)1:00 am25(sep 25)1:00 amMOB PRO GERMANY
Event Details
From 23-25 September, Interkulturelles Theaterzentrum Berlin will host the Mob-Pro Germany, the three-day training programme focused on the role and the work of the playwrights in contemporary society. The theme of
Event Details
more
Time
23 (Monday) 1:00 am - 25 (Wednesday) 1:00 am
Location
Interkulturelles Theaterzentrum Berlin e.V.
october 2019
Event Details
On the 18th and 19th October at the Werk X Theatre in Vienna will be presented 4 staged readings of contemporary plays, featuring Böhmisches Paradies by Jaroslav Rudiš and
Event Details
more
Time
18 (Friday) 1:00 am - 19 (Saturday) 1:00 am
november 2019
24nov1:00 am24dec1:00 amAlexandra Pâzgu text in Vienna
Event Details
Vienna based Romanian Fabulamundi-author Alexandra Pâzgu has a her world premiere of „Fluss, stromaufwärts“ at Schauspiel Leipzig on November 24th. With her play she was awarded the „exil-dramatikerInnenpreis 2018“
Event Details
Time
November 24 (Sunday) 1:00 am - December 24 (Tuesday) 1:00 am
Location
Wiener Wortstaetten
Oswaldgasse 35A, 1120 Wien
06nov(nov 6)1:00 am08(nov 8)1:00 amfifth Fabulamundi Partners’ Meeting
Event Details
November will start in Rome with the fifth Fabulamundi Partners’ Meeting which will gather all the members of the network for a three-day of discussion about the activities and the
Event Details
Time
6 (Wednesday) 1:00 am - 8 (Friday) 1:00 am
Location
Teatro India
Lungotevere Vittorio Gassman, 1, 00146 Roma
december 2019
12dec(dec 12)1:00 am15(dec 15)1:00 am4 Fabulamundi texts at Teatro Stabile di Bolzano
Event Details
Wiener Wortstaetten in collaboration with Vereinigte Bühnen Bozen and Teatro stabile di Bolzano from the 12th to the 15th December will presented “Wordbox Fabulamundi”: a collage of four plays staged
Event Details
more
Time
12 (Thursday) 1:00 am - 15 (Sunday) 1:00 am
march 2020
Event Details
On 16-17 March, Wiener Wortstaetten together with Kosmostheater Wien will run an international symposium on the topic of Female perspective on contemporary playwriting. Fabulamundi playwrights invited are Lenka
Event Details
more
Time
16 (Monday) 1:00 am - 17 (Tuesday) 1:00 am
Location
Wiener Wortstaetten
Oswaldgasse 35A, 1120 Wien
12mar1:00 am1:00 amAnschlussfähig: 3 Fabulamundi's authors in Vienna
Event Details
On 12 March Wiener Wortstaetten, in cooperation with Burgtheater Wien will host the Kollektivsalon with the title Anschlussfähig. In this framework, three Fabulamundi playwrights, Malgorzata Sikorska-Miszczuk, Maxi
Event Details
more
Time
(Thursday) 1:00 am - 1:00 am
Location
Wiener Wortstaetten
Oswaldgasse 35A, 1120 Wien
october 2020
20oct1:00 am1:00 amKollektivsalon part 2: Anschlussfähig
Event Details
Kollektivsalon part 2: Anschlussfähig October 20, 2020, 8 p.m. Casino on Schwarzenbergplatz, Vienna (Burgtheater) Tickets: € 15, - / reduced € 10, - Advance booking is
Event Details
more
Time
(Tuesday) 1:00 am - 1:00 am
november 2020
18nov(nov 18)1:00 am19(nov 19)1:00 amSymposium Female Perspectives on Contemporary playwriting
Event Details
The symposium FEMALE PERSPECTIVES ON CONTEMPORARY PLAYWRITING planned together with the Kosmos Theater and the planned staged reading on November 19 unfortunately cannot take place due to Coronavirus.
Event Details
more
Time
18 (Wednesday) 1:00 am - 19 (Thursday) 1:00 am
Location
Wiener Wortstaetten
Oswaldgasse 35A, 1120 Wien
december 2020
Event Details
Fron 21 to 31 December will be available the video of "The end of tollerance" a collective play by Wiener Worstaetten. You can see the video at this link. Texts by
Event Details
Time
21 (Monday) 1:00 am - 31 (Thursday) 1:00 am
Location
Wiener Wortstaetten
Oswaldgasse 35A, 1120 Wien
Event Details
At this link it’s possible to download the final report about Mobility Program within Fabulamundi, written by Cristina Da Milano and François Materasso for ECCOM. REPORT: MOBILITY PROGRAM within
Event Details
Time
December 20 (Sunday) 1:00 am - March 31 (Wednesday) 1:00 am
20dec(dec 20)1:00 am28feb(feb 28)1:00 amFabulamundi Workbook online
Event Details
It’s online the publication of Fabulamundi Workbook, a comparative report on current practices, conventions and institutions working on contemporary playwriting and theatre translation in Austria, Czech
Event Details
Time
December 20 (Sunday) 1:00 am - February 28 (Sunday) 1:00 am
Event Details
At this link it's possible to download the final report about Audience Development within Fabulamundi, written by Cristina Da Milano, for CAE-Culture Action Europe. REPORT: Audience Development within Fabulamundi
Event Details
Time
December 20 (Sunday) 1:00 am - February 26 (Friday) 1:00 am
10dec(dec 10)1:00 am12(dec 12)1:00 amEntgegnungen: short audio play by Fabulamundi authors
Event Details
Wiener Worstaetten will present „Entgegnungen“ on Dec 11th 2020. The Fabulamundi playwrights Alexandra Pâzgu, Elise Wilk, Muhammet Ali Bas, Thomas Perle, Azar Mortazavi, Bernhard Studlar wrote 15 mini plays. They will
Event Details
Time
10 (Thursday) 1:00 am - 12 (Saturday) 1:00 am
may 2023
29may01junNew Voices 1° partner meeting in Rome
Event Details
Building the Community Partners and 19 FAB Playwrights Meeting Rome, May 29th – June 1st 2023 Teatro di Villa Torlonia – Via Lazzaro Spallanzani, 1A, 00161 Rome
Event Details
Building the Community
Partners and 19 FAB Playwrights Meeting Rome, May 29th – June 1st 2023 Teatro di Villa Torlonia – Via Lazzaro Spallanzani, 1A, 00161 Rome
more
Time
May 29 (Monday) 10:07 am - June 1 (Thursday) 10:07 am
october 2023
17oct(oct 17)10:07 am19(oct 19)10:07 amNew Voices peer-to-peer meeting for playwrights in Venice
Event Details
Green Theatre & Sustainability Peer-to-peer meeting for playwright in Venice 17th - 19th October 2023 Teatro Goldoni Venice New Voices peer-to-peer
Event Details
Green Theatre & Sustainability
Peer-to-peer meeting for playwright in Venice 17th - 19th October 2023 Teatro Goldoni Venice
more
Time
17 (Tuesday) 10:07 am - 19 (Thursday) 10:07 am
january 2024
11jan(jan 11)10:07 am30nov(nov 30)10:07 amDrama Lab 2024
Event Details
Playwright: Bernhard Studlar Partner: Wiener Worstatten Duration: 11 months incl. final presentation (staged readings)
Event Details
more
Time
January 11 (Thursday) 10:07 am - November 30 (Saturday) 10:07 am
february 2024
19feb(feb 19)10:07 am22(feb 22)10:07 amNew Voices 2° partners and playwrights meeting in Paris
Event Details
Digital Theatre Partners and 19 FAB Partners and Playwrights Meeting Paris, 19th - 22nd February 2024 Théâtre Ouvert - 159 Av. Gambetta, 75020 Paris
Event Details
Digital Theatre
Partners and 19 FAB Partners and Playwrights Meeting Paris, 19th - 22nd February 2024 Théâtre Ouvert - 159 Av. Gambetta, 75020 Paris
more
Time
19 (Monday) 10:07 am - 22 (Thursday) 10:07 am
march 2024
08mar(mar 8)10:07 am07jun(jun 7)10:07 amWrite Yourself Free
Event Details
Playwright: Alexandra Koch Partner: Wiener Worstatten Twinned playwright: Mihaela Michailov Duration:
Event Details
more
Time
March 8 (Friday) 10:07 am - June 7 (Friday) 10:07 am