The 28th of February there will be the second partners meeting.
During the day, all the partners will discuss about the results of the project and the foreseen next activities.

From 25th to 27th April there will the first Mob Pro in London

On April 2018 Theatre Letì will start to work on the production of the Czech text “Den Zavislosti” by Tomas Dianiska.

On June Spanish authors Joan Yago and Claudia Cedó will continue with their long residency at Theatre LETÍ in Prague. The result of these artistic residencies will be CAMPQ, an immersive performance directed by Martina Schlegelovà and with a premiere planned for June 2019. The focus will be the idea of an adaptation camp for alien civilizations.

Theatre LETÍ in Prague has been working with a group of students in translation on a selection of three Fabulamundi Romanian texts: Antisocial by Bogdan Georgescu, Paper planes and Crocodile by Elise Wilk. The results of this work will be presented all over October involving directly the two authors.

On November 29, at Theatre LETÍ there will be the stage reading of The Rumbling of the Milky Way by German author Bonn Park.

On November 27, at Theatre LETÍ there will be the stage reading of This wall is pulling itself together and the star has spoken, the star said something too by Austrian playwright Miroslava Slovikova.

From 1-3 December Theatre LETÍ hosts the Mob Pro: this time the topic is Space beyond borders – migration in the future with special interest in creating the text for immersive theatre projects, trying to answer the question “How to write for immersive theatre?”.

In the frame of the format Večeře s novou horu (Dinner with a new play) will be presented two texts of the Spanish author Claudia Cedo and German author Jacob Nolte

From 18-22 February, there will be the translation residency of Cockroaches by Michelangelo Zeno, one of the young Italian authors selected by Fabulamundi for its training program, the Drama Lab.

French author Alexandra Badea with her Europe Connection will be again on stage at Theatre Letì on March 20, with the direction of Adam Svozil.

From 5-7 March Teatr Dramatyczny will host the Mob Pro-Warsaw, the three-day training programme focused on the role and the work of the playwrights in the contemporary society. The theme of this session will be We and they – on different aspects of cultural narcissisms and will see the involvement of international experts and a selection of ten Fabulamundi playwrights: Alexandra Badea, Clàudia Cedó, Nathalie Fillion, Bogdan Georgescu, Industria Indipendente, Petr Kolečko, Bonn Park, Volker Schmidt and Csaba Szekely.

On April 15th, Europe Connection by Alexandra Badea will be again on stage at Theatre Letì.

On 14th April 2019 Theatre Letì will present the stage reading of “The writer”, a text by the Scottish author Ella Hickson.

Fabulamundi – Call for Associate Researcher

Fabulamundi Playwriting Europe is seeking a highly motivated individual to join our team as Associate Researcher for our academic research project ‘Fabulamundi Workbook: Mapping Contemporary Playwriting and Theatre Translation Practices in Europe’, led by Dr Margherita Laera, Senior Lecturer in Drama and Theatre at the University of Kent, Canterbury, UK.

This is a highly flexible part-time role which would suit a recently appointed Lecturer, post-doc, or PhD student based at any higher education institution in the EU, who could freely choose to spend their paid research time on this project. The position starts in June 2019 and ends in July 2020. The Associate Researcher will receive a small honorarium.

From 21 to 23 May Wiener Worstaetten will host the Mob-Pro Vienna, the three-day training programme focused on the role and the work of the playwrights in the contemporary society. The theme of this session will be the tolerance and it will see the involvement of international experts with the participation of eight Fabulamundi playwrights: Gerhild Steinbuch, Katerina Rudčenková, Nathalie Fillion, Kai Grehn, Liv Ferracchiati, Małgorzata Sikorska-Miszczuk, Radu Popescu, Josep Maria Miró.

For Theatre Letì June starts with CAMPQ, a unique immersive production in the occasion of the 14th Prague Quadrennial of Performance Design and Space. CAMPQ is one of the many camps where the newcomers from other planets have found their refuge. Do they have a right to be among us? Are we able to integrate them? An audience will be given a chance to find answers to these questions for almost eight hours long visit. The two Fabulamundi Catalan authors Claudia Cedó and Joan Yago have been part of this project which will have its world premiere on June 6th at 21:00 at Štvanice island.

From 23-25 September, Interkulturelles Theaterzentrum Berlin will host the Mob-Pro Germany, the three-day training programme focused on the role and the work of the playwrights in contemporary society.
The theme of this session will be Translation and it will see the involvement of international experts with the participation of eleven Fabulamundi playwrights: Katja Brunner (Germany), David Drabek (Czech Rep.), Azar Mortazavi (Austria), Artur Pałyga (Poland), Pier Lorenzo Pisano (Italy), Guillaume Poix (France), Gabriel Sandu (Romania), Fabrizio Sinisi (Italy), Robert Woelfl (Austria), Joan Yago (Spain), Petr Zelenka (Czech Rep.).
During the MobPro, on September 23rd, there will also be presented a short version of Natura morta con attori by Fabrizio Sinisi and Nationalstrasse by Czech author Jaroslav Rudis  at Haus der Statistik.

On November 29th, Theatre Letí in cooperation with Dilia agency will produce a stage reading of three newly translated Italian plays: Do boje! (Allarmi!) by Emanuele Aldrovandi, Ukolébavka (Lullaby) by Industria Indipendente and Bratři (Fratelli) by Pier Lorenzo Pisano. Pisano will attend the reading and he will be also giving lectures on DAMU (The Academy of performing Arts in Prague) whilst his presence in Prague.

On November 21st the show Europe Connexion by French author Alexandra Badea will be again on stage with the direction of  Adam Svozil, the dramaturgy of Marie Špalová and with Nataša Mikulová, Michal Bednář, Vojtěch Vodochodský.

On December 9th Europe Connexion by French author Alexandra Badea will be on stage at Divadlo Letì with the direction of Adam Svozil, the dramaturgy of Marie Špalová and with Nataša Mikulová, Michal Bednář, Vojtěch Vodochodský.

On December 12th, in the frame of the project 8@8 for the promotion of the contemporary European dramaturgy, there will be the stage-reading of Textil-Trilogie by Austrian playwright Volker Schmidt.

On January 8th Europe Connexion by French author Alexandra Badea will be on stage at Divadlo Letì with the direction of Adam Svozil, the dramaturgy of Marie Špalová and with Nataša Mikulová, Michal Bednář, Vojtěch Vodochodský.

On February 28th, Europe Connexion by French author Alexandra Badea will be on stage at Divadlo Letì with the direction of Adam Svozil, the dramaturgy of Marie Špalová and with Nataša Mikulová, Michal Bednář, Vojtěch Vodochodský.

The format Večeře s novou horu / Dinner with a new play comes back in Prague with the stage readings of four new theatre plays during which the audience is served a three-course meal. Among the texts, there will be also Short Interviews with Exceptional Women by the Spanish author Joan Yago.

Europe Connexion by French author Alexandra Badea will be on stage at Divadlo Letì on March 27th, with the direction of Adam Svozil, the dramaturgy of Marie Špalová and with Nataša Mikulová, Michal Bednář, Vojtěch Vodochodský.

On June 2020 Thetre Letì will organize a conference focused on the Polish dramaturgy in the frame of Překladatelská Dílna 2020.

In the frame of the format Večeře s novou horu (Dinner with a new play) there will be the stage presentation of texts by the Czech authors David Kostak, Roman Sikora and Tomas Dianiska.

At this link it’s possible to download the final report about Audience Development within Fabulamundi, written by Cristina Da Milano, for CAE-Culture Action Europe.

REPORT: Audience Development within Fabulamundi